Liverpool, dal Cavern alla Kop

---Liverpool streets---
Located on the estuary of the Mersey and
overlooking the sea, are the cranes of the port to be
her skyline and to welcome me on arrival. Liverpool is a
city where you breathe football and music with few
equals in the world. Sinking roots at the dawn of the
same respective movements, then also revolutionizing
the historic course. That day, since my arrival in the
early afternoon, it was coloring by his most successful
soul, that one of the five continental triumphs, that of
the great team of the seventies, to the challenge at
the top of the Londoners Arsenal. Increasingly
present red shirts, while walking through the center
from the bus to the train station, where I can leave
the backpack and find the shuttle bus to arrive at
Anfield. In some corners, among the streets, feel
echoing notes of street musicians who do hover the
legend of the Beatles with their songs. Suddenly I
hear the song "Eleanor Rigby", dedicated to the lonely
people and it occurred to me that several years ago,
when I visited Liverpool for the first time, I found
the statue in her honor placed on a bench. Then I look
around if I ever managed to see her again, raising my
head but still walking, because I do not have much
time, but I can not see anything. I arrive at the train
station, depot backpack and then following signs of a
gentle lady officer to help supporters, I get on the
shuttle. Taking a street of red brick houses, typically
english, the bus shuttle arrives to the myth of Anfield
stadium, and the Kop, the hottest steps, to welcome
us as an outpost. District town on three sides of the
stadium, on the fourth overlooks alarge green space,
Stanley Park, which separates the red blood of the
city by the blue of Everton and so I take this
opportunity to cross it and make a little visit to
Goodison Park, which is also steeped in history. Return
to Anfield road, I do not have a ticket, there is sold
out today and even many red fans remain outside.
They fill the pubs around as well, and in one of them
there I'll jump too. I'll see them rejoice four times,
among a lot of beers for a landslide victory. It ends
the match and a festive tide invades the streets
adjacent to the stadium. But I try to slip inside, to
see the stadium from the inside, as well as a charming
outdoor views from the top of it, which arrives to the
port and the open sea. Also on the walls inside, a
stunning blow with the five European Cups champions
won . I come back to the center with the same shuttle
bus, the red shirts were scattered now everywhere in
the city. Now I have a couple of hours abundant
available, before leaving Liverpool,to take a ride
downtown with more calm. Now I can stop in front of
the street performers, along with many other people,
who in a circle listening. I'm attracted to the tune of
"With a little help from my friend" other song still
current of the Fab Four. I stop myself listening to
that guy who plays it and it comes to mind then the
statue of Eleanor Rigby. Walking along the pedestrian
streets, between shops, tourists and red jersey, but
do not see it and I do not remember exactly where it
was located. Time, however, begins to tighten and the
sun go down. I make a visit to a pub before leaving the
center, pick the backpack and I start walking until
boarding to leave for Ireland. Half way, on a busy
street, I meet a beggar sitting on a blanket placed on
the sidewalk. She must have less than forty years and
a worn face, but by the sweet features. It must
inspire tenderness, because within a minute two
people approach her for giving her a pound and a new
blanket, then left again her alone. Here is Eleanor
Rigby I was looking for, I offer her a pound too, she
responds with a smile and then I whisper: "Hello,
Eleanor, you know, in this long night, we will be both
alone."---

---Liverpool streets---
---Situata sull'estuario del Mersey e affacciata al mare, sono le gru del porto a farle da skyline e ad accogliermi all'arrivo. Liverpool è una città nella quale si respira football e musica con pochi eguali al mondo. Affondando le radici agli albori degli stessi rispettivi movimenti, rivoluzionandone poi anche il corso storico. Quel giorno, fin dal mio arrivo nel primissimo pomeriggio, si stava colorando della sua anima più vincente, quella dei cinque trionfi continentali, quella della grande squadra degli anni settanta, per la sfida al vertice ai londinesi dell'Arsenal. Maglie rosse sempre più presenti, mentre attraverso a piedi il centro dalla stazione dei bus fino a quella dei treni, dove potrò lasciare lo zaino e trovare i bus navetta per arrivare ad Anfield. In alcuni angoli, tra le vie, si sentono riecheggiare le note dei musicisti di strada che fanno aleggiare la leggenda dei Beatles con le loro canzoni. Ad un tratto risuona il brano "Eleanor Rigby", dedicato a tutte le persone sole e mi venne in mente che diversi anni prima, quando visitai Liverpool per la prima volta, trovai la statua in suo onore posta su di una panchina. Allora guardo in giro se mai riuscissi di rivederla, alzando la testa ma continuando a camminare, perché non ho molto tempo, ma non riesco a scorgere nulla. Arrivo alla stazione dei treni, deposito lo zaino e poi seguendo le indicazioni di una signora gentile addetta ad aiutare i supporters, salgo sulla navetta. Imboccando una via di case in mattoni rossi, tipicamente inglesi, si arriva al mito dello stadio di Anfield, con la Kop, la gradinata più calda ad accoglierti come avamposto. Quartiere abitato su tre lati dello stadio, sul quarto si affaccia un grande spazio verde, lo Stanley Park, che divide l'anima rossa della città da quella blu dell'Everton e così ne approfitto per attraversarlo e fare una visitina al Goodison Park, anch'esso impregnato di storia. Ritorno in Anfield road, non ho il biglietto, c'è il tutto esaurito e anche tanti tifosi reds restano fuori. Riempiono così i pub attorno e in uno di essi mi ci butto anch'io. Li vedrò esultare quattro volte, tra una birra e l'altra, per una vittoria schiacciante. Finisce il match e una marea festante invade le strade adiacenti lo stadio. Io invece riesco ad infilarmi all'interno, per poter vedere lo stadio dal di dentro, oltre che ad un suggestivo panorama esterno dalla sommità dello stesso, che arriva fino al porto e al mare aperto. Inoltre sui muri all'interno, una stupenda gigantografia con le cinque coppe dei campioni conquistate. Si ritorna in centro con lo stesso bus navetta, le maglie rosse si sono sparpagliate ovunque in città. Adesso ho un paio d'ore abbondanti a disposizione, prima di lasciare Liverpool, per poter fare un giro in centro con più calma. Ora posso anche fermarmi davanti agli artisti di strada, assieme ad altre numerose persone, che in circolo ascoltano. Vengo attratto dalle note di "With a little help from my friend" altra canzone ancora attuale dei Fab four. Mi fermo ad ascoltare quel ragazzo che la suona e mi ritorna in mente allora la statua di Eleanor Rigby. Ricomincio a passeggiare lungo le stradine pedonali, tra negozi, turisti e maglie rosse, ma non la vedo e non mi ricordo proprio dove fosse situata. Il tempo comincia però a stringere e il sole tramonta. Faccio una visita a un pub prima di lasciare il centro, ritiro lo zaino e mi avvio a piedi fino all'imbarco per partire verso l'Irlanda. A metà cammino, su una strada affollata, incontro una mendicante seduta su una coperta posta sul marciapiede. Avrà avuto meno di quarant'anni e un volto sciupato ma dai lineamenti dolci. Deve ispirare tenerezza, perché nel giro di un minuto due persone le si avvicinano per donarle una sterlina e una nuova coperta, poi rimane nuovamente da sola. Ecco la Eleanor Rigby che cercavo, le porgo anch'io una sterlina, lei mi risponde con un sorriso e poi le sussurro: “Ciao, Eleanor, sai, in questa lunga notte, saremo soli entrambi". ---